Martin's MediaBox (http://maemo.org/packages/view/mediabox/) does support navigating by folder I think, but it's not yet in the Extras repository. He's probably busy with FM radio, but feel free to kindly ask him to promote the mediabox package to Extras-Testing (contact info in the link above).