Could somebody please file a bug report in bugs.maemo.org and attach (as attachment file) a complete example email (including header)? Please remove any confidential data before doing so.
Thanks.