Your fix works for me, thanks hopbeat. But since I always like to know what I'm actually doing there, could you maybe elaborate a little on what those two commands actually do and why they work on the N900?

Thanks.

P.S.: yes, I know, RTFM, but the vim-manpages are like 500 pages long and I have no clue what I'm looking for, so it would probably take me days to figure it out on my own. I'm hoping for the easy way out, which would be someone already posessing this knowledge taking 3 minutes to explain it to me