It's a known bug, if there is a delay with the sending and you minimize/close the application, it will pop up again when the message is actually sent. The bug was marked WONTFIX or Fixed in Harmattan if I remember correctly.