Yes I could, I just haven't never done such thing before so I need to study it a little first. And I also need to do the same thing to libmpd because there is only very outdated version of it available in repositories (and cutempc depends on newer version). I try to get this done in couple of days.