I don't mind my device having "DCIM" as the folder name for my camera pictures. I just don't like the File Manager "abstracting" everything by changing the folder names. At the very least, I want to be able to switch to "advanced" mode and see everything the "right" way. I must admit that the file:// trick is very clever, though...