Okay sorry for the bump but I just wanted to say I've got it- so no replies needed. Androidscreencast on google code effectively does the job and works fine with NITDroid.

I'm sorry I've used this thread to effectively talk to myself! In retrospect I should have just popped into an IRC room or something. If any mod wants to lock or remove thats fine with me.

Cheers