I have noticed this behavior as described by Kamikaze several times when sending one message to multiple recipients. When I send message to one recipient only I haven't got such issue.