Open a xterminal and try
apt-get clean
And see if it helps. Or try a reboot . There is a lot of cleaning that will be done by the power down ^^.