The best idea is to look into the applications that are installed on the N900 by default. Undo could be the one from the photo manager app (black on blue ccw arrow, visible after rotating/cropping a photo). I think the play button is still better than a check mark, although both do not really match "confirm move" ...