Try copying over the matrix folder on your /usr/share/themes folder again and overwrite the current one to see if that fixes it. Sometimes images don't get replaced/refreshed.