You can switch from the active call UI to any other application without dropping the call, if that's what you mean. I'm not sure there's any way for another application to overlay part of the active call UI though.