I think 2 buttons + current status would be cleaner and more user friendly. Dual/GSM/3G/Offline [GSM][3G] Nice idea or not?
Okay.. a little bug with finnish version of N900 (see the attachment). Can it be hard coded just to output "dual" -text instead of what language user has running on his device?