You need to look at the 'Rate' in conky, to see if that drops. With the lower power output, the wifi link will drop to a lower rate in some places as the signal received by the access point will drop below the signal to noise ratio required to sustain the higher rate.