There is a common problem with apt that is experienced across all system. If you have a flakey network connection and try to update your repositories you can potentially corrupt list files inside /var/lib/apt/lists. These files are used by apt only but they will also break your Application Manager. 1 simple command will fix this... delete those files.
If you read the thread.. you certainly didn't comprehend some major portions of it.