A developer could probably write a bash script that would work as a replacement mount.cifs faster than getting mount.cifs to compile properly on the builderbots.