apt-get install of the missing library solved the problem
I got it working with my funambol server, but it was only my calendar events from N900 that got synced to my Domino server.
The events from my domino server didn't go into my N900 calendar.