Try a knoppix disk, then? Double check the permissions on the port too although from your prompt, it looks like you're running this as root.

Ubuntu does seem a little too prone to "overmanage" root permissions to me - probably a good thing for new users.