Not quite. If you're all in root mode moving things around anyway, you can move the files from /media/mmc1/games/stratagus to where ever you want as long as you adjust /usr/bin/stragagus-run appropriately (it ships with /media/mmc1/games/stratagus in it). I've got mine in /home/games/stratagus.

Frank