That's just the hostname - it's got nothing to do with the actual version. You can change this by (as root) editing /etc/hostname. Mine was actually corrupted, so I just had a ? shown, which is why I'd not noticed this issue. EDIT: You need to reboot before the change is picked up.