Backup won't work through PC Suite (I think this is fixed in the new firmware though) anyway - you should be able to backup on the phone itself though. The suggestions given on the linked thread should enable you to update OTA afterwards.