I think he means the option "Update via connection" in the settings of the e-mail client. You can set that to "Wi-Fi" only