If it tells you to use NSU then the issue is a conflict (though it would be far better for the tool to display which packages are causing an issue) - if the issue is space on the rootfs then it tells you there's not enough memory in the install location (or something along those lines).