Now whilst playing music over fm transmitter, it actually transmits:

"<Artist> / <Album> / <Title>"

instead of just "Nokia"

Penultimately useless feature but still makes me happy touches like this make me love my N900 so much more!!