Check out http://wiki.maemo.org/User:Jebba, item 6.

The technology to have the N900 acts as a WiFi access point routing to the outside world, It's manual, so you can have it now *if* you're ready to jump in.

Jebba's done some really good. work.