I resolve CAMERA's problem!!!!
Now my camera can took pictures on ext3 and vfat!!!!

I resolved it by modification ke-recv (I will try too put patch somewhere...).
But camera has bug too.....

Bug is:
When camera start it is checking on presence folder DCIM on target partition. If it doesn't exist camera create folder DCIM. Here is a bug!
DCIM created with root:root (group and user) but should be user:users.

Like way around (until nokia will fix it) could be change owner:group by command:

chown -R user:users DCIM
chmod -R 664 DCIM

After this camera make picture on ext3 partition!!!
Quality of pictures absolutely same!

full script for this:
1. Turn on Camera
2. Change Location for saving picture on internal memory
3. Make picture. Camera will be closed with error message.
4. in terminal type:
chown -R user:users DCIM
chmod -R 664 DCIM

After this camera will work.