Nice idea, but it is ultimately unfeasable because there in no such image, the task switcher uses the blurred and darkened version of the current desktop background as it's backdrop. Also the position and size of the "new message" isn't fixed, it depends on the amount of software open.