When I have to, I use nano to edit basic Python scripts.

You're far better off with Eclipse and PyDev --- you can even configure it to synchronize out to your N800 via SFTP.