you can do that using WinSCP. openssh-server is needed on the Device (it's in Extras i believe).

you can just use root and the pass word you will be asked for when installing openssh, but it is recommended that you use key-authentication with the "user" account. see here for more details (and more docs are easily found when searching).