DrNokSnes already has a touchsreen d-pad (enable it in the controller settings)...what would be a good addition is a touchscreen joystick. Though a joystick will require much more additional coding than the existing d-pad, it will allow for easy diagonal motions.