Somebody posted that they had this working in RTCOMM, but I can't seem to find the post.

I for one really want this working. You should be able to use the pidgin facebook chat pluging in the same way you can with empathy