Thanks for the link. BoxWave sent my replacement miniSync cable (which does work as expected, for simultaneous charging and USB connectivity), so that would free my Nokia AC adapter for the external charger if I pick one up.