Originally Posted by Rob1n

You can't - MyDocs is FAT32 and that doesn't support symlinks. You have to do it the other way round - move /home/user/.local/share to MyDocs, then create a symlink in /home/user/.local.

What I'd probably do (to keep things clear from the PC end) is:

Code:

mkdir -p MyDocs/Icons/scalable
mkdir -p MyDocs/Icons/48x48
mkdir -p .local/share/icons/hicolor/scalable
mkdir -p .local/share/icons/hicolor/48x48
ln -s /home/user/MyDocs/icons/scalable .local/share/icons/hicolor/scalable/hildon
ln -s /home/user/MyDocs/icons/48x48 .local/share/icons/hicolor/48x48/hildon

Note: I've not tested this, so it may not work!