It's fairly easy to modify the Russian layout to bulgarian phonetic.
I did it today but it has some rough edges when accessing characters ( . , - ...). I'll post in a few days when I think it's usable