We need a way to be able to play HD content, scaling down their resolution on the fly, with video acceleration.

The only way to do it right now is by using mplayer with the software scaling.. of course that is very slow.

If I try mplayer with -vo xv, it can't scale down video that is larger than a certain resolution, ie it can't scale down 720p