I was having this problem, there is a setting on the Yahoo! WebMail page for allowing pop3 access, you don't need Yahoo Plus to do this. Goto Options -> Mail Options -> POP & Forwarding (which will take you to Yahoo Mail Classic) -> Click on the Web & POP Access Radio button -> then click save.