http://www.themaemo.com/howto-launch...om-a-shortcut/

just change
Name=yourappname
Exec=/usr/bin/osso-xterm yourappname

you may also want to modify the Icon line so you get a pretty icon instead of a blue box. Hope this helps