Since nobody is answering, I'll bite despite not really having personal experience with this. The Maemo repos are the same as Debian's as Maemo uses Debian's package manager so maybe this will get you started? http://wiki.debian.org/HowToSetupADebianRepository