so I'd say the reply was a bit too polite. Try next time spitting to the floor just after a cleaner has passed....