Those files are installed by dh_installdocs and dh_installchangelogs. I don't think you can change the install location for those dh_ scripts. You can either copy the files manually somewhere, disable those dh_ scripts from rules file, or ignore the whole thing because maemo deletes everything from /usr/share/doc after installation