Update zum USB-Problem: nachdem ich PC _und_ N900 neu gestartet habe, ging sowohl der Zugriff auf Massenspeicher als auch PC Suite am Kabel. Ist ein bisschen buggy für meinen Geschmack, kann ich aber mit leben.
Ein anderes Problem: Video Codecs. Die Beispielvideos auf dem Nokia als auch mit der Kamera aufgenommen Clips werden anstandslos vom Media Player abgespielt. Aber jedwedes Video (avi, wmv) das ich vom PC auf das Nokia lade, werden wegen angeblich fehlerder Unterstützung nicht abgespielt. Mache ich was verkehrt (ja - ich weiss, das die Dateien unterschiedliche Codecs etc. haben können - aber ich habe eine ganze Menge Videos aus unterschiedlichen Quellen probiert - ohne Erfolg)

Edit: allerdings scheint bei einem Import über PC Suite eine entsprechende Umwandlung zu erfolgen - getestet mit mp4-Clip, da hat das dann geklappt