I have found that creating a new calendar and syncing only the calendar (not the contacts nor email) it works fine both ways. I'm still waiting to be able to sync contacts, but calendar will do for now.