Leaving aside whose case is the corner case, if the headphones are bluetooth it makes little sense to disconnect them from the phone by turning them off. They take too long to turn back on and pair automatically fo be useful for the call, so they'll be left on. This gives you the equivalent of plugged in headphones.