AFAIK, with PR 1.1's hildon-home, you can also put desktop files in /usr/share/backgrounds and, because /usr/share/backgrounds is not shared over USB, they won't show up when you connect the N900 to a computer.