I've now tested adding and deleting events both ways, and it seems to work fine. No recurring events though (which is not only bad, since I won't have a couple of hundred birthdays duplicated).

Is there a way to fiddle with the .db to change the binding from the new calendar to the default N900 calendar? Or, is there a way to change which local calendar is the default when adding new events?