Generally the thing I hate the most is the never-ending series of brand new posters, creating thread after pointless thread on what annoys people about the N900. Instead of contributing something useful to the community, or even continuing one of the "It sucks" or "It annoys me" threads already started.
The screen size. The N900 is fast and shiny and everything, but I still mostly pull out the N810 for real work.