Yes im sure of this, i can go now via x-terminal and i can go to /media/mmc1/games/stratagus and here i have all the folders... and the game run OK

The unique problem of the game is i CANT SAVE in the game...

but after this problem i was try run in x-terminal : sudo gainroot and after stratagus-run and NOW i can save lol,

you know how can save? (but no run the game via x-terminal)