Ya, there is no "user" in the path. Just try deleting whatever you have in your catalogs for this repo and then click on this file:

http://obra.freemoe.org/obra.install

This is known to have the correct path, so you don't have to (and shouldn't) change anything.