Vague thought would be to compile xauth for Maemo 5. Or perhaps xhost, though that wouldn't be very secure.