No problem. I just saw that somebody already reported the issue: Maemo bug 8861. It's a regression from a fix for bug 7162 that slipped through, but it's fixed in the development version now: commit 25210df. Will be part of the next release.

Again, reporting such issues as bugs helps me manage the free time I allocate to gPodder more efficiently than having to dig around in the forums